妇科炎症若是不治疗的话是会传染给对方的，建议您尽早进行治疗，治疗过程中也是不可以同房的，有条件的情况下最好双方都做个检查，确定病因后针对性的进行治疗，彻底治愈后才能同房？

如果是滴虫性的妇科炎症会传染建议夫妻双方同时治疗是很有必要?

另外滴虫性妇科炎症，尤其在月经后容易反复，因此建议治好后应该巩固一个疗程;

也就是每次月经干净后查一次，连查三个月，三次阴性才算是临床治愈！

...祝好；

参考文献：民众健康网：这个不是很清楚,你可以咨询一下医生或者上网搜索一下!